Episode Title:
Simon Says/When the Chips Are Down.
Episode Description:
Simon Says: While Dave is out of town, Miss Miller babysits the boys and they go to a movie about killer space squids attacking the earth. Miss Miller breaks Simon's glasses accidentally. When they get out a telescope that evening, Simon thinks he sees killer space squids coming toward earth, just like in the movie.
When the Chips Are Down: The boys have to paint the garage after they got spray paint on the walls while repainting their bicycles. Simon and Theodore feel bad because they always have problems with Alvin's ideas. Later Alvin have them to go to a mansion of a dead criminal. Alvin is convinced that never found loot from a bank robbery is still hidden there. They go because Alvin promises to paint the entire garage if he is wrong, but they feel a little bad about Alvin.