Episode Title:
You're The Man, Kai!.
Episode Description:
There's only one round left in the tournament to decide who's going to partner up with Takao in the World Beyblade Tag Team Championships and it's between Daichi and Kai. Takao is once again confronted by Jin and reflects about his words later in the backstages while Hiromi sews Daichi's pants. Daichi notices Takao is worried and jumps on him, only to be thrown back towards Hiromi, landing butt-first in her face and then landing safely on the floor, causing Hiromi to briefly faint (this is not shown in the English dub and the versions based on it; other scenes of this discussion were also cut for some reason). When he finds out it's a tag team event and he's not going to go up against Takao, he's totally enraged, but decides to beat Kai, who overheard the entire conversation. When the match begins, a radical jungle dish is unveiled and expected to give Daichi the edge. Quickly, the underdog starts slamming and attacking Kai while Kai simply looks down and allows multiple hits, even when Takao and his friends nervously yell out for him to react. Suddenly, he finally makes a move and defeats Daichi in one swoop. After the battle, Kai is announced as Takao's partner for the Tag Team Finals, but Kaichou makes an announcement that their new team, the BBA Revolution, will have two alternate players selected and announced by Jin - Daichi and Kyojyu, who was chosen over Kotaro due to the latter's cheating. It turns out Jin is actually Hiro, Takao's older brother who has come back to coach Takao and his team, now renamed as BBA Revolution.
