Episode Title:
The Hero Is Overpowered but Overly Cautious.
Episode Description:
Ristarte, Mash, and Elulu arrive in the heart of the Demon Lord's castle. Before they can help, however, Seiya unleashes the Gate of Valhalla. Due to the skill's effects, Seiya's life force begins to crumble. Ristarte demands the full use of her healing ability. With her full strength, Ristarte manages to heal Seiya's wounds in time. Before they can celebrate, the Demon Lord again bursts through the doors. Suddenly, Seiya stands up and calls forth a second Gate of Valhalla, finally defeating the Demon Lord once and for all. Seiya then says his goodbyes to his companions and disappears with a smile after he realizes who Ristarte really is. Sometime later, Ristarte is subsequently summoned to be punished...
