Episode Title:
Zuellni Run Amok and the Contaminoid Offensive!.
Episode Description:
Leerin tells Synola that she wishes to go meet Layfon in Zuellni. Felli, visiting Layfon in the hospital, sees that Nina visited earlier and brought him flowers, much to Felli's jealousy. Nina is already aware that Layfon's surgery is scheduled on the day of the inter-platoon match against the 1st Platoon, making her that much more determine to become stronger. Sharnid requests Dalsiena to join the 17th Platoon, not only to fill in for Layfon this time around, but also to become an official member of the platoon. Mifi and Naruki informs Layfon that Mayshen blames herself for his current condition. During the match, Nina is overwhelmed by Vanzeh due to her predictable movements. Shortly after Layfon's dismissal from the hospital, Mayshen meets with him by the train station, where she thanks him for protecting her. After Mayshen is dropped off at the next station, Layfon goes to see Kalian elsewhere, who summons him to temporarily join the Salinban Mercenary Training Group in order to destroy the incoming contaminoids that the city is slowly heading towards. Dalsiena is highly disappointed for by the fact at how badly they lost against the first platoon in the inter-platoon match. Derek asks Leerin to deliver a DITE to Layfon through inheritance when she departs from Glendan.
