Episode Title:
IR No Longer Needed!?.
Episode Description:
It has been three months since Yui saved ComNet and during this time the girl has continued to assist Professor Inukai and the eight Virtuals in safeguarding the network. Professor Inukai develops a new black ComCon bracelet, more powerful than the basic version used up to that moment by Yui, which will allow the girl to transform from now on without the help of I.R .; the latter does not take her well and, feeling put aside, he abandons the Virtuals and runs away from her. In the ensuing confusion, someone steals the black ComCon and Yui adjusts to use Haruna's old one, updated by Professor Inukai to give the same performance. Synchro, meanwhile, helps a little girl with a lost teddy bear on the Holiday Network, but suddenly a virus turns the whole site upside down; Synchro himself becomes infected, thus resuming Wolf's likeness. Yui, Control, Rescue (who has a radar capable of locating the core of the virus) and Synchro / Wolf face the virus, which however turns out to be more powerful than expected, and it is only thanks to the providential intervention of I.R., which gives to Yui a Prism of the Earth, which the Virtuals solve the situation. Poor Synchro, however, is forced to remain in Wolf's body.
