Episode Title:
The Approaching Wall! The Final Barrier of Hope!!.
Episode Description:
Jiren powers up to his maximum. Goku, Vegeta, and Android 17 all attack him simultaneously, but he easily overpowers them. However, Android 17 manages to land a sneak attack and hurts Jiren. Jiren defeats Goku and Vegeta, while Frieza rejoins the fight and tries to kill Jiren in his golden form. However, Frieza is easily defeated as well and knocked out once again. Android 17 asks Jiren what his wish on the Super Dragon Balls would be. Belmod explains that Jiren's endless pursuit of strength was inspired when his parents, most of his comrades, and mentor were killed by a powerful villain. However, his abandonment by his surviving friends turned Jiren into a loner who distrusted friendship. Jiren now focuses solely on increasing his own strength. This allows Android 17 to figure out Jiren's wish, which is to resurrect his former master. Android 17 admires Jiren's human qualities, but he accuses Jiren of using the rest of his universe's team for his own ends. Jiren rebuffs him and fires a powerful energy blast down at Android 17, Goku, and Vegeta. Android 17 uses an energy barrier to hold back Jiren's blast and forms force fields around Goku and Vegeta to protect them. Android 17 unleashes all of his energy to destroy Jiren's blast, while he seemingly self-destructs. Injured and exhausted, Goku is unable to stand up. Despite his exhausted state, Vegeta manages to get up to face off against Jiren. Vegeta declares that he will defeat Jiren.
