Episode Title:
The Map Car.
Episode Description:
MT and Jesse enter a car resembling a map, where they are greeted by Marcel (Wayne Knight), a drawing personifying the wind. He has them put together a paper map so the car's world can expand. MT halfheartedly helps Jesse by having him discover something emotional about himself, but his number goes up to 33. Eventually, talking about his school swim team, Jesse discusses how he always allows his teammates to overrule his own desires; his number goes down to 31. They realize Marcel is trying to keep them in the car, and Jesse discovers he can alter the map on his own: though the map is permanently missing a piece, Jesse draws an exit on a piece of paper and puts it in the empty space, resulting in the world becoming full-color and Marcel dissipating...
