Episode Title:
Their Secrets.
Episode Description:
Libertà and Nova are to personally deliver a letter from Sumire to Felicità, but with no luck of finding her in town. Instead, Libertà and Nova come across a girl who fled from Debito's casino, but Libertà and Nova end up handcuffed together rather than handcuffing the girl, who walks away. While trying to find Felicità, the two run into Jolly, who is shopping for caraway to concoct some medicine. Jolly believes that Luca has been secretly using a large amount of caraway for unknown reasons. Libertà and Nova pass by a fortune teller, who gives them a riddle which leads them to Federica at her dress shop. Meanwhile, Luca brings Felicità, Debito and Pace to his secret base away from the mansion, a place where he harvests a small herb garden yearly. Libertà and Nova follow Federica's kitten to a cave which leads to the herb garden, but the two fall for the traps set by Luca designed to ward off Jolly, having to use each other's swords to bypass them. Once Libertà and Nova meet Felicità, Luca, Debito and Pace in the herb garden during lunchtime, Debito unlocks the handcuffs and Luca shows them a potion containing caraway that was made to lure the kitten from the dress shop to the herb garden. Pace uses his camera to take a picture of all six of them at the herb garden, each of them having a copy for a keepsake. It is shown that Sumire had Jovanna act as the fortune teller. The letter that Felicità received from Sumire told her to kiss Libertà and Nova on their cheeks due to the amount of trouble went through to deliver the letter.
