Episode Title:
Facing
Episode Description:
Shin wounds Raishin but retreats due to the unexpected appearance of Loki and Frey. Back at the infirmary, Henriette tells Raishin that she is at fault for letting the automaton that attacked the Price of Wales go rogue and also tells him that she had been trying to kill herself so that Charlotte would not be burdened with her life. Meanwhile, Sigmund begs Charlotte to stop the assassination and Raishin arrives to tell her that killing Rutherford will make her dream of restoring her family's status impossible. Unable to see things Raishin's way, Sigmund and Yaya fight. Raishin knocks Charlotte off Sigmund and finally convinces her to stop the assassination. Shin appears and calls himself a divine being called a Machine-Doll for being able to operate without a puppeteer supplying magic.
