Episode Title:
Wanderer's Whereabouts.
Episode Description:
Yui is unable to answer Cryska why her partner Inia likes being with Yuuya and suggests she should ask him himself. Yuuya returns to the ladies, informing them that their boat was swept away by the storm. As Yuuya and Cryska heads out to figure out where they are, Cryska faints and is about to fall before Yuuya catches her. Cryska reveals she has a fear being near the ocean hence her recent fainting spells. However, Yui arrives mistakenly thinking Yuuya and Cryska are hugging, which makes her jealous. As all three of them are back in the cave, Cryska asks why Yuuya doesn't like being called a Japanese. Yuuya tells Cryska with Yui listening that it is due to his Japanese father; his father left his American mother before he was born and never came back which angered his maternal grandfather to believe the Japanese are scum that shouldn't be trusted. Rescue finally arrives for the three when Inia, Tarisa, Valerio and Stella find them in their TSFs. For troubling everyone, the resort's commander has Yui, Cryska and Inia participate in a swimsuit photo-shoot for the troops while the Argos crew bothers Yuuya if anything happen between him and Yui.
