Episode Title:
The Final Battle of the Disturbance.
Episode Description:
Evileye requests Momon's help to defeat Jaldabaoth, to which he obliges. Momon (Ainz) proves himself to be Jaldabaoth's (Demiurge’s) equal while defending Evileye at the same time, which results in Evileye developing romantic feelings for Momon. Jaldabaoth eventually leaves the fight, claiming to search for an item within the city, and that he will guard the region the item is in. While Evileye wants to follow him, Momon decides not to, citing the reason as Jaldabaoth’s restrained fighting. She accidentally angers Momon and Nabe, when she mentions how Gagaran, Tia and herself nearly killed Entoma. Meanwhile, Brain, Climb and Lockmyer are escorting Tuare out when the encounter Zero, who challenges Brain to a fight. Together, Lockmyer and Climb manage to beat Succulent disguised as Tuare, while Brain and Zero prove to be evenly matched. Sebas, after rescuing the real Tuare, wanders in and discovers the fight. To the disbelief of Zero, Sebas states that the Six Arms were all killed. He abandons his fight with Brain and unleashes his strongest attack on Sebas, who takes it without flinching and kills Zero with a single drop kick. Sebas leaves with Tuare, but promises to return the debt he owes to Climb and Brian for their assistance in her rescue. A circle of fire created by Jaldabaoth emerges within the city, and is seen by everyone. Princess Renner arranges for the adventurers and the soldiers to enter the ring and kill the demons present inside, while Climb, Brain and Lockmyer attempt to save the citizens. Momon, Nabe and Evileye are to move into the center to fight Jaldabaoth. It is revealed that she intends to use the adventurers and soldiers as cannon fodder, while Momon's group moves in to kill Jaldabaoth.
