Date A Live Season 3 Episode 5 English Dubbed Episode Title:Despair Comes Crashing Down.Episode Description:To confirm what the others truly think of her, Natsumi disguises as Kotori and talks to them, but they turn against her, with Shido being clueless around Kotori. Meanwhile, the executives of DEM diverge a satellite to crash at the city in an attempt to kill Westcott. While the citizens evacuate to the shelter, Shido is determined to look for Natsumi in the city, who is missing. Kotori uses Fraxinus trump card, an immensely powerful cannon amplified by her Spirit power to destroy the satellite. However a second satellite appears and with Kotori too weak to use the cannon again, all hope seems lost. Shido tries to use his weapon but it failed. Tohka, Yoshino, Yuzuru and Kagura came to help with Tohka warning about the magic shield. At the last moment, Natsumi reveals herself and helps Shido and the other Spirits destroy it. Having finally accepted Shido and the others as friends, Natsumi allows herself to be sealed by him. Suddenly, a third satellite bomb is dropped on the city, just to be later destroyed with ease by Origami wearing a DEM combat suit, much to Shido's surprise.