Sound! Euphonium Season 2 Episode 6 English Subbed Episode Title:Rainy Conductor.Episode Description:The Kitauji band plays a piece in the school's cultural festival, together with the members who did not make the auditions. Seeing Reina frustrated by other students getting crushes on Taki, Kumiko reflects that she can't tell her about Taki's wife. Reina invites Kumiko to her class's exhibit, a haunted house, and she meets Shuuichi there, leading to Kumiko getting teased again about his crush on her. Later, a typhoon hits the region, and Kumiko overhears her sister Mamiko telling her parents that she wants to drop out of college to become a beautician. Kumiko goes out for a walk to escape the tension at home and runs into Taki at the florist's; as he drives her home he tells her about his wife. Kumiko later hears from Sapphire about the floriography meaning of the bouquet Taki bought for his wife indicating that he still loves her.