Sabage-bu! Episode 5 English Subbed Episode Title:Ascension!? Silent Survival.Episode Description:Miou takes the girls to a temple to practice meditation, where she almost becomes tempted to follow the way of the Buddha. Later, Urara finds herself stuck on the side of the school building after inadvertently breaking the toilet, valuing her dignity over her safe rescue. Afterwards, as Momoka discovers a priceless antique gun, her desire to auction it resulting in a battle between the heavenly and devilish sides of her conscience.