The Ones Within Episode 12 English Dubbed Episode Title:Journey Goes On.Episode Description:Everyone speculates whether Makino has a girlfriend and his actual age, with Iride being the only one guessing that he is older than him. Paca invites the group into a bonus stage where players gamble to double their coins and win "attractive" prizes, with the grand prize as a "Wish-Granting Ticket" where Paca will grant the wish of a person provided it is within the game. The players go around gambling, but as Iride plays a game he is sucked into an alternate portal and disappears. Paca assures that Iride will not come to any harm, but as the stage has a 2-hour time limit if Iride does not return the game will close and he will be stranded there forever. Paca gloats that the likelihood of Iride returning is low though...