Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou. Episode 12 English Subbed Episode Title:Mother.Episode Description:Sayu's mother was waiting for her when she came home, and they sit down for a discussion. Yoshida finally understood the true conflict Sayu is facing which was previously unbeknownst to him. While Yoshida is furious with her mother, he knows what is best for Sayu and decides to speak his mind.