Episode Title:
The Convenience Store / Edo Era Pop Team.
Episode Description:
The Convenience Store: Popuko and Pipimi discuss potential careers in the future, playing out a scene where Popuko plays a convenience store clerk being hassled by both Pipimi and Cthulhu, before it degenerates into a certain film. Other skits include Popuko allured by a food truck, a clay-mation of Pipimi playing Daruma Otoshi, and Pipimi telling Popuko what 1+1 is. The post-credit scene is the chapter 1 opening scene of Square Enix's Final Fantasy XV, called "Departure", only with Popuko heads on Noctis, Gladious, and Prompto, and a Pipimi mask on Ignis. The opening animation is done by Sunrise.
Edo Era Pop Team: In Japan during its Edo Era, Pipimi is giving Popuko combat training when they accidentally kill a mountain deity, forcing them to battle a demon the deity kept at bay in a biker bar with a return appearance by Shouta Aoi (JP: Himself, EN Voice: Apphia Yu). Other skits include a song about how stupid the anime series is and how they ran out of voice actors to play the lead characters, using the power of imagination to get revenge on your boss, and Pipimi bringing a flower back to life. The Hoshiiro Girldrop season 2 opening animation is done by Asura Film and was parodied by Team AC.
