Episode Title:
Replay -Never Ending-.
Episode Description:
Usagi, Death Phantom, and later Mamoru vanish to an unknown place, while the Sailor Guardians and King Endymion return to Crystal Tokyo. Neo Queen Serenity awakens from her longtime slumber inside the palace due to Chibiusa accepting her destiny as a princess of the future Moon Kingdom and as a Sailor Guardian. Usagi and Mamoru hug and kiss before Chibiusa arrives to help them. Usagi and Chibiusa both use the Moon Princess Halation attack to defeat the Death Phantom successfully. Once the Death Phantom is defeated, Neo Queen Serenity bestows the Sailor Guardians new transformations and planet powers. Neo Queen Serenity uses her powers to restore the future Earth and all its residents back to normal. Before Usagi leaves Crystal Tokyo, she meets and speaks to her future self, Neo Queen Serenity, face to face. In the past, Chibiusa, Usagi and Mamoru go to the water fountain to where they first met and say a goodbye to Chibiusa, who must return to the future. Mamoru and Usagi were about to kiss before Chibiusa teleported back to the past. Chibiusa gives Mamoru a letter from her mother, which says Chibiusa has returned so that they can train and spend more time with her.
