Episode Title:
Cinderella, the Spy.
Episode Description:
Haebaru Chiyu, brought in by Ojii, has come to the aquarium to train, with her presence annoying Kukuru. Later, Umi, Kai, and Küya discuss Chiyu's arrival with suspicion. Kukuru is assigned to train Chiyu, who agrees to help her and learns on the job, while Kukuru refuses to learn from her, considering her the "enemy," annoyed with Ojii. It is revealed that Chiyu was sent to Gama Gama to learn from the "legendary aquarium keeper," Ojii, and reports back to her bosses that Gama Gama is in disarray. As time goes on, she continues to annoy Kukuru more, with Fūka trying to avoid conflict between the two that might interfere with work...
