Hakkenden: Eight Dogs of the East Episode 12 English Dubbed Episode Title:Price Paid.Episode Description:Satomi calls Osaki to come and get him some clothes and bandages, while also being visited by Genpachi and Kobungo. Kobungo accidentally peeks through the bed curtins to see Shino and freaks out. He shoves Genpachi out the door, thinking that Shino had become Genpachi's "type" (indicating Genpachi's preferences). Kohaku returns to her abode, and seemingly "devours" her friend. The next day, she wakes up in a blood-stained room and news about the mysterious death of one of the Zuikou Mansion workers spreads. Shino wakes up, still in his eighteen-year-old body, and leaves for the church, where Kohaku escaped to. After Kohaku's explanation of her life story, she starts to grow a pair of rigid wings while Sosuke and Satomi attempt to console her. Shino appears and reveals Murasame as a sword, calling Kohaku an "angel from a picture book," rather than the monster she saw herself as. Shino then falls asleep and once again returns to his child form of a body.