Outbreak Company Episode 11 English Dubbed Episode Title:Plot Silent, Plot Deep.Episode Description:Shinichi's efforts to spread the Otaku culture bear fruit. However, when there is a shortage of products from Japan, leading to various conflicts amongst the people in Eldant, Shinichi learns the true intentions of the Japanese government and falls into despair upon it, until Myucel inspires him to come up with a solution.