Shinrei Tantei Yakumo Episode 5 English Subbed Episode Title:Connecting Spirits ~ Rebirth ~.Episode Description:Ayaka is the daughter of Dr Kinoshita who died during a typhoon and drown in the river. The doctor was also close to Dr Andou Takashi (the ghost possessing Hijikata Makoto). Gotou and Yakumo revealed that they connect Dr Kinoshita to Andou from a photo in Andou's belongings. There was also 2 keys in his belongings. One led to a locker with a bag full of money. Gotou and Yakumo managed to track the 2nd key to a storeroom near a dam...