Isekai Quartet Episode 8 English Subbed Episode Title:Prepare! Field Trip.Episode Description:Ainz proposes to the class that they all do something together for their beach field trip. Aqua raises her hand in disagreement in part to her prejudice towards him being an undead until Emilia tells her it was her idea, wanting them all to become better friends. Emilia writes down a list of activities the class could do while there and class ends late in the afternoon. Tanya and Viktoriya decide to go shopping to buy swimsuits. They spot Albedo and Shalltear admiring several male swimming suits which they hope to see Ainz wear. Kazuma and Aqua get spotted by the two Floor Guardians, and Aqua and the guardians grow hostile towards each other...