Carole & Tuesday Episode 5 English Subbed Episode Title:Every Breath You Take.Episode Description:Gus and Roddy try to find a venue for the girls' first gig. After Gus is thrown out by his ex-buddy-turned-CEO Höfner, Roddy convinces his friend, the bar owner Beth, to let Carole and Tuesday play one song, which is warmly received by the audience of ten. Tuesday's brother Spencer arrives in town to look for her, but leaves after he hears her sing. An a capella performance by Angela convinces the magnate Schwarz to invest 12 million woolong in her with Tao.