Ushinawareta Mirai wo Motomete Episode 10 English Subbed Episode Title:The Time Remaining.Episode Description:Yui is successfully sent back in time (on October 1) prior Kaori's accident (on October 14). It is revealed that she was sent back in the past multiple times since previous attempts in saving Kaori ended up failing. This causes the ghost sightings and the Uchihama syndrome that put a person in a deep sleep upon contact with it. While in Sasaki's residence to bake some pastries, Kaori confronts Yui about her feelings to Sö. This leads Yui to run away but she is chased by Sö. She asks him to love Kaori back so that he will not regret it in the future.