Gundam Build Divers Re:Rise Season 2 Episode 8 English Dubbed Episode Title: To Fly Once More Episode Description: Hiroto and the others have an offline meeting to make plans for their imminent confrontation with Alus. In the occasion, Kazami asks for help to create a new Gunpla and Parviz comes up with an idea to fix Cuadorn's broken wing with Gunpla parts. At Eldora, they hear from Muran that the Seltsam was seen fighting the One-Eyes and Cuadorn theorizes that the damage the BUILD DiVERS inflicted on the Seltsam in the space battle damaged the system Alus was using to control Masaki, allowing him to resist his brainwashing. The BUILD DiVERS decide to face Masaki once more in order to help him fully break away from Alus' control. In real life, Kazami completes his new Gunpla and Hiroto touches up his Saturn Armor with his favorite photo of him and Eve still out, but no longer distracted by it. Afterwards, while accompanying Hiroto after school, Hinata is informed by Mizuki that her brother's condition is worsening, and upon learning this, Hiroto reveals the truth to her, promising to rescue Masaki and return safely. Back at Eldora, Kazami reveals his new Gunpla, the Aegis Knight, and departs with Hiroto and May to look for Masaki, while Parviz stays behind to finish repairs on Cuadorn.