Hoshiai no Sora Episode 5 English Subbed Episode Title:Episode 5.Episode Description:The next day at school, Maki opens up to Toma about his father and family situation. After school, Kenji arrives at the apartment where Toma is waiting with Maki. Toma flings money at Kenji and tells him that if he hurts Maki, he'll kill him. Kenji laughs and threatens to kill Toma first, at which point Maki, who had been huddled behind Toma, stands between them and tells his father he will kill him if he hurts Toma. The next day, Rintaro Futsu tells Toma that he wants to step down as vice president as he feels Maki is doing more to help the club than he is. When pressed, he reveals to Toma that he is an illegitimate child resulting from a teen pregnancy and was put up for adoption because her mother did not feel she could care for him. He had lived most of his life unaware of the truth, but once he was told, he decided that he needed to strive for success in all areas so as not to be a disappointment to his parents, leading to self-confidence problems.