Diary of Our Days at the Breakwater Episode 4 English Dubbed Episode Title:Eging.Episode Description:With Hina needing to buy a fishing hat and jacket, the club heads out to a fishing supply store. Hina finds a jacket she likes on sale after an extensive search, while the club buys her a hat. The next day, Hina ties some fishing line and the club goes fishing for squid. After Natsumi struggles with losing a lure and Hina has trouble attracting the squid to her lure, Makoto catches it. The squid squirts out ink, but Hina's jacket protects her from it. The club cooks the squid for dinner that night.