Black Butler III: Book of Circus Episode 6 English Dubbed Episode Title:His Butler, Liaison.Episode Description:While Ciel has a nightmare of the past events, including the death of his parents, his encounter with Sebastian and the confrontation with Madam Red, Sebastian is confronted by William, who refuses to have him wander around without his master. Meanwhile, Beast attempts to convince Joker to flee along the others, but the ringleader claims that they can't run away from their leader, before leaving to see him. Unable to continue the investigation outside the circus, the butler then turns his attention to her, and knowing that her feelings for Joker are unrequited, he seduces her, and convinces her to tell him the name of their leader, while Freckles sleeps beside Ciel in his bed. In the next day, Sebastian picks up Ciel and the two leave the circus, certain that they have all the information they need, but once they return to the town house, Soma and Agni realize that Ciel is sick and convince Sebastian to have him resting until the next day. Meanwhile, the members of the circus realize that Ciel, Sebastian and William are missing, and fear that their plans are compromised. However, Doll leaves to warn Joker while the others prepare themselves for an important, unknown mission.