Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai. Episode 5 English Subbed Episode Title:Tunnel.Episode Description:Atsumu blames himself for Menma's death, and Menma has Jinta tell him things that only she and Atsumu know of. Later, Chizuru explains how she caught onto his obsession with Menma. Atsumu recalls ten years ago, when he confessed to Menma shortly after Jinta ran off, only to be rejected. Meanwhile, Jinta wonders why he hasn't been so focused on fulfilling Menma's wish lately. The next day, Naruko goes to a karaoke bar with her friends, when a boy forces her to a love hotel...