Kokoro Connect Episode 6 English Dubbed Episode Title:A Story That Continued Before Anyone Realized It.Episode Description:Three weeks following the body swapping incident, Taichi and Iori have yet to have a chance to talk alone since the club has been busy writing a paper. One day, as Taichi and Himeko are alone in the clubroom, Himeko suddenly starts stripping and making advances on Taichi before they are interrupted by Yui, who suddenly smashes the table without realizing it. Later that night, both Taichi and Iori end up doing things unconsciously, though it does give them a chance to finally talk about the confession. The next day, Taichi, Iori, and Himeko learn from Maiko that Yui and Yoshifumi had been taken into police custody after Yui had beaten up some guys hitting on some girls, while Yoshifumi was trying to protect her from being taken away. As Taichi, Iori and Himeko discuss the voices they had been hearing in their heads, Heartseed appears again, explaining that they are being put through a new phenomenon in which their bodies will impulsively act on their deepest desires. As Taichi, Iori, Himeko, and Yoshifumi discuss how they need to be more careful to try and not get innocent people involved, Himeko hides her doubt from the others. Later, Iori calls Taichi to tell him they should put off dating until the phenomenon is over.