Nisekoi Episode 17 English Subbed Episode Title:Temple Festival.Episode Description:At a temple festival, Raku works in one of the food stalls being run by his faction's men. After bumping into Chitoge, she had Raku accompany her as a free pass to most of the stalls. When purchasing a relationship charm, Raku gets separated from Chitoge in the crowd and instead stumbles on Kosaki. Afterwards, Raku's relationship charm gets nabbed by a calico cat and Raku chases after it, passing by Marika then Seishirou. Meanwhile, a yukata-clad Chitoge finds Raku's charm and returns it to him. Reading a sign regarding the meaning behind relationship charms, Chitoge receives a relationship charm as an offer from Raku and mistakes it as a proposal.