Parasyte -the maxim- Episode 6 English Dubbed Episode Title:The Sun Also Rises.Episode Description:After Nobuko leaves, Migi merges into Shinichi to seal the hole inside his heart, thereby saving his life. Although Shinichi gains heightened senses, he is shown to be emotionally distant as a result. Shinichi heads to the hospital after being informed that Kazuyuki is being treated there. On the way to the hospital, he meets Makiko Hayase, a student who works at a hotel near the hospital. Shinichi gets upset when Kazuyuki is told that he only suffered a head injury, in which he believes that the incident at the beach never happened. While discreetly planning to enact revenge for Nobuko's death, Shinichi stays at the hotel in the meantime. At night, Shinichi learns that Migi can no longer sense anything while napping ever since repairing his heart. The following day, as Makiko tries to flirt with Shinichi, Migi senses a Parasite at a seawall. Shinichi runs towards the end of the seawall to find out who might be responsible for Nobuko's death.