Sailor Moon Crystal Episode 30 English Dubbed Episode Title:Infinity 3 Two New Soldiers.Episode Description:Usagi realizes that the Sailor Guardian she met was in fact, Haruka. The Sailor Guardians, Mamoru, and Hotaru have the same ominous dream regarding the three talismans and the city being destroyed. Mimete, the second of the Witches 5, plans to gather hosts for Pharaoh 90 disguised under her alias as Mugen Academy prefect and pop idol, Mimi Hanyu. Chibiusa visits Hotaru at her home. When Hotaru suddenly collapses, Chibiusa uses her Legendary Silver Crystal to ease her pain. On her way home, Haruka and Michiru offer Chibiusa a ride in one of their helicopters. During their conversation, Michiru reveals to Chibiusa that her hand mirror is a talisman. Usagi and her friends attend a concert by Michiru, while Minako sneaks into Mimi Hanyu's concert. Mimete casts a spell on the crowd, but Minako confronts Mimete, who summons three Daimons to attack her. Usagi and the others join the battle and destroy each of the monsters. Mimete is killed by the two mysterious Sailor Guardians, who introduce themselves as Sailor Neptune and Sailor Uranus.