Pandora in the Crimson Shell Episode 4 English Dubbed Episode Title:Kitchen DrudgeEpisode Description:After Nene manages to enrol in a prestigious online school, Takumi, wanting to have some time alone to examine BUER, sends Nene and Clarion to observe some of her companies as part of her homework. With the companies being too aware of Takumi's status to provide any useful information, Nene goes to a charity event where a TV reporter named Prosperina allows her to observe her work. When some thugs suddenly show up and start wrecking the place, Nene and Clarion step up against them, encouraging the other volunteers to stand up against them too. With most of the food ruined by the attack, Nene uses the Pandora Device to learn cooking skills and cook up some replacement meals.