Ah! My Goddess Episode 3 English Dubbed Episode Title:Ah! Apprenticeship, Home, and the Goddess!.Episode Description:[Filler - Chapter 3] - Keiichi and Belldandy set out to find a place to live. They meet Hijiri, the young girl Keiichi helped in the first episode, and her mother buys them a meal. However, the search for accommodation does not go well. Belldandy asks the holy spirit of Keiichi's money for help, and a strange gust of wind blows his single banknote into the air. It leads them to a Buddhist temple, where the priest, Koshian, after mistaking Keiichi for a thief, allows them to stay on the condition that they maintain the temple. Belldandy saves Keiichi by using her magic, an incident witnessed by Koshian and which inspires him to go on a pilgrimage, leaving the temple in their charge.