Gamers! Episode 6 English Dubbed Episode Title:Gamers and Wipeout Episode Description:Keita and Aguri spy on a conversation between Tasuku and Chiaki, missing the first part of their conversation and assuming Tasuku is cheating with her. Both Aguri and Tasuku encourage Keita to ask Karen to be her friend, with Tasuku setting things up so that many students will bear witness to his request. In the run-up to the event, Tasuku, Aguri and Chiaki start to have wild assumptions of what the reactions of each other will entail in terms of relationships while Karen assumes that Keita prepares to reject her. As the moment of truth arrives, Keita, having completed a dating sim the previous night, inadvertently blurts out a love confession taken from the game, which Karen immediately accepts to their shock.