American Dad! Season 3 Episode 16 - When a Stan Loves a Woman Episode Title:When a Stan Loves a Woman.Episode Description:Stan feels his marriage is on shaky ground after discovering Francine's secret sex garden (Francine planted one rose bush for every man she slept with, and, because of her sexually promiscuous past, she has the biggest sex garden in the country – one that has tour guides and an ancient tribe who has never seen a white man), so Francine bets with Stan to be with another woman and see that sex without love is meaningless. Meanwhile, Steve drinks some of Hayley's Cougar Boost energy drink and begins acting like a meth addict.