Toradora! Episode 9 English Dubbed Episode Title:Let’s Go to the Ocean, You Say.Episode Description:Ryūji and Taiga hold a badminton contest to determine who will support the other side. After Ryūji wins, Taiga agrees to help him with a plan to get Minori closer to him by instilling her with fear. Ryūji, Taiga, Minori, Yūsaku and Ami travel by train to the beach house, where Ryūji cleans inside while the others hang out at the beach. Minori and Yūsaku go to the grocery store, while Ryūji and Taiga are each deceived by Ami when she runs the shower. The five of them later have spicy curry for dinner. Yūsaku gives Taiga some stomach medicine, and Ryūji helps Minori with the dishes. Ryūji talks with Minori, who compares the belief of ghosts with the concept of love and questions if both are real. Later, Ryūji finds strands of hair, and Taiga finds a dress, both covered with slimy seaweed on their beds. They become scared when they hear banging from the bedroom doors leading to the hallway and balcony.