Love, Chunibyo & Other Delusions Episode 10 English Dubbed Episode Title:Holy Mother's... Pandora's Box.Episode Description:Rikka mentions her feelings for Yūta to Sanae, while Yūta asks Makoto for advice on confessing to Rikka. After school, Yūta and Rikka try to work up the courage to confess to each other. Despite the initial awkwardness, Rikka manages to confess first. Upon arrive home, Yūta meets with Tōka at a restaurant, where she reveals that she will be doing culinary training in Italy, meaning Rikka will be looked after by her mother, who was largely ignored by her following her father's death. Because of this, Tōka asks Yūta to help Rikka grow out of her chūnibyō phase so she can get along with her mother. On the day of the ginkgo festival, Yūta and Rikka dress up in costume preparing for their roles in the performance. Yūta soon runs into Rikka's mother, who passes on a boxed lunch for Rikka, and Yūta later ends up telling Rikka to remove her eyepatch, which does not settle well with her. During the after-party, Rikka gets on stage and performs her father's favorite song. She takes off her eyepatch to reveal that she is no longer wearing her golden contact on her right eye.