Love, Chunibyo & Other Delusions Episode 9 English Dubbed Episode Title:A Confused... Chaos Heart.Episode Description:Shinka wants the club to actually do something for the upcoming cultural festival called the ginkgo festival, but Yūta has not had a proper talk with Rikka since summer vacation. As the theme is revealed to be a performance starring Yūta and Rikka, the others become worried when they find out that the two had not been the same since the beach. With Yūta worried that Rikka is still troubled over what happened, he tries to talk to her during lunchtime, but she avoids him. After telling Kumin that Yūta is possessed by some evil force, Rikka soon recruits Sanae to perform a ritual on him at the shrine, which he naturally sees through. Meanwhile, Shinka tells Kumin that Rikka is actually in love with Yūta. Shinka later tries to get Rikka to admit her feelings and confess to Yūta. After most failed attempts to confess her feelings, Yūta saves Rikka from falling off the school roof.